Un nom anglais?

Bonjour à tous!

J'aime bien Le Daily Sims!
J'en parle à tous mes amis... , bien que vous êtes mes seuls amis francos...
ILs sont bien contents de savoir qu'il y à ici, un endroit plaisant pour discuter des sims...même si ils ne comprendraient rien

Mais voilà que je me pose une question.
Pourquoi "Daily Sims's Forum", plûtot que "Le Forum du Daily Sims"..ou encore, "Le Quotidien des Sims"...bon, il y aurait encore bien d'autres titre possibles, tout en français.

Pourquoi un titre anglophone...pour un forum francophone?
Ya-t-il jamais eu de membre anglophone/unilingue qui se serait fait prendre...par le nom?

Merci!

Rosemary :0)

Pas de raison particulière. Le Daily Sims est déjà un nom anglais, nous avons voulu gardé cet esprit. Et puis "Daily's Forum" n'apparait pas dans le forum lui même si je ne m'abuse. C'est juste dans ta fenêtre de ton navigateur (IE, Firefox...)

merci pour cette précision!

Rosie :0)

Cela se voit ici :


et aussi, maintenant, alors que je suis en train d'éditer mon message..."Daily Sims's Forum - Editer le sujet"

je n'ai rien contre cela!
je me demandais...voilà.